Thread subject: sK1 Project :: translate

Posted by amorpher on 11-05-2009 19:26
#1

I want to help translate, as I do?
??? ????? ? ???? ???? ?????????.

Posted by igor on 12-05-2009 07:24
#2

amorpher wrote:
I want to help translate, as I do?
??? ????? ? ???? ???? ?????????.



At first, please use English only because these threads are English. Although I understand your message the English visitors will be disappointed by Russian text.

So which translation you can do? Please note that Russian is my native language so we need localizators for any other languages.

Posted by lordmeka on 09-07-2009 15:00
#3

I can help with Romanian translation.

Posted by igor on 09-07-2009 22:33
#4

lordmeka wrote:
I can help with Romanian translation.


This would be great! Thank you for your proposition! When localization resources will be ready for translation we will contact you.

Posted by lordmeka on 10-07-2009 05:20
#5

igor wrote:
This would be great! Thank you for your proposition! When localization resources will be ready for translation we will contact you.


I'm glad to help.

Posted by Kioshi on 15-07-2009 18:34
#6

i can help with Spanish translation

Posted by dim3 on 23-12-2009 07:08
#7

Do you have anyone who knows Ukrainian in your team? Maibe I can help with translation.

Posted by carlopav on 30-07-2010 20:34
#8

great project, really promising!
never did this before, but i think i can help with italian translations.

Posted by igor on 31-07-2010 16:03
#9

dim3 wrote:
Do you have anyone who knows Ukrainian in your team? Maibe I can help with translation.


Well... the team members are Ukrainians from Eastern Ukraine so Russian and Ukrainian locales are ready for usage. You can find locale files in project SVN.

Posted by igor on 31-07-2010 16:06
#10

carlopav wrote:
great project, really promising!
never did this before, but i think i can help with italian translations.


Great!

We almost finished UI for release so we will announce "string freezing" soon and provide localization resources for translation.